Das Hotel Auberge Au Lion d'Or Tannay bezaubert mit einem Ausblick auf die Stadt und liegt unter anderem ca. 6 Kilometer vom Golfplatz Domaine de Divonne entfernt. Im ganzen Gebäude wird Hotelgästen WLAN angeboten.
Das Stadtzentrum von Tannay kann man innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen. Die Stadt Divonne-les-Bains ist unter anderem circa 15 Autominuten entfernt gelegen. Das Auberge Au Lion d'Or Tannay befindet sich 3 km von der DinoWorld.
In einigen Zimmern gibt es WLAN und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Diese Nichtraucher- Zimmer bieten private Badezimmer mit einer Dusche.