Situato a una distanza di 6 km dalle Golf de Divonne-les-Bains di Tannay, l'hotel Auberge Au Lion D'Or Tannay offre un ristorante. L'hotel dispone di Wi-Fi in tutta la struttura e 7 camere con vista sulla città.
Il centro di Tannay è raggiungibile in 5 minuti a piedi dall'hotel, mentre luoghi di interesse culturale, come la Casa della Pallacanestro si trovano a circa 25 minuti a piedi. Les Crosets dista 54 km dall'hotel Auberge Au Lion D'Or, mentre la Città di Divonne-les-Bains è a 7 km. Gli ospiti possono trovare il Lago di Divonne, che è a circa 15 minuti in macchina.
La struttura dispone di camere per non fumatori, alcune con connessione Wi-Fi gratuita e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Inoltre, sono dotate di bagni ad uso esclusivo con una doccia.
